交通案内

公共交通機関  JR長野行新幹線「上田駅」より上田交通バスあるいはJRバスで55分、「菅平高原」バス停下車。 菅平高原バス停よりホテル白樺荘まで徒歩1分。 3月20日の大会会場となる奥ダボススキー場までの往復はホテル白樺荘より無料バスを運行します。 無料バス運行計画 3月20日（祝） ホテル白樺荘前出発 8:00  → 奥ダボススキー場 8:10 奥ダボススキー場 12:00 → ホテル白樺荘 12:10 奥ダボススキー場 13:00 → ホテル白樺荘 13:10 JR上田駅→菅平高原バス停行き時刻表（3月19/20日） JR上田駅発  (所要時間55分間) 7:10 8:25 9:05 10:20 13:35 14:40 16:40 18:35 菅平高原バス停→JR上田駅行き時刻表（3月20日） 菅平高原バス停発 (所要時間55分間) 8:25  9:45  10:30  12:15  14:50  16:10  18:00 自家用車  上信越自動車道「上田菅平」インターから約30分。または 長野自動車道「須坂長野東」インターから約40分（急坂要チェーン） ホテル白樺荘の無料駐車場、奥ダボススキー場の無料駐車場をご利用ください。

スケジュール

3月19日(土) 10:00-15:00 モデルイベント開設（白樺荘） 19:00-20:00 テクニカルミーティング 3月20日(日)   9:00-      スキーオリエンテーリング大会競技 （奥ダボススキー場） 13:00-      表彰式 （白樺荘）

問合先

大会窓口 ホテル白樺荘 0268-74-2511 〒386-2200 長野県小県郡真田町菅平高原 E-mail  sugadaira-skio@orienteering.com 大会期間中 木村佳司 携帯電話 090-3333-0893  本大会・モデルイベントは天候が不順などの理由で、主催者が参加者の安全を確保できないと判断したときは中止とさせていただきます。 本大会が中止の場合は大会当日の8:00までに大会窓口のホテル白樺荘にて案内させていただきます。気象上の警報が周辺地域で発令されたときは原則として中止とする方針です。

モデルイベントの概要

テレインにある数箇所のフラッグを利用して、参加者が自由にトレーニングを行ないます。受付で出走確認と帰還確認を受けてください。  今回、モデルイベントのテレインは初心者の皆さんにスキーオリエンテーリングに慣れていただくことを主眼に設定しました。モデルイベントのテレインは菅平高原ダボスゲレンデの尾根線を利用します。（大会申込要綱から変更しました。ご注意ください。）  モデルイベントのテレインはアルペンスキー用に圧雪された場所で、斜度はややあるものの、快適なスケーティング滑走ができる場所です。このモデルイベントでスケーティング技術や地図読みのトレーニングをしていただくことができます。  ただ、20日の競技が行われるテレインとは雪面状態が大きく違います。20日の競技のワクシングなどの参考にはあまりなりません。またモデルイベントで有効だった滑走技術が、競技で充分に活用できるものでもありません。  本モデルイベントの地図は既存のフットO用のものを利用します。モデルイベントの地図では記載されていても競技用の地図では記載されていないといった特徴物もありますのでご注意ください。  一例として、モデルイベント用の地図にはフットO用に緑色の通行可能度表示が記載されていますが、20日の競技の地図には通行可能度表示はありません。また、独立樹はモデルイベントの地図では表記されていますが、競技で使用する地図には記載されていません。  コントロールに置かれるフラッグとパンチはモデルイベントも競技と同等のものを使用します。  モデルイベント参加者はホテル白樺荘の風呂が無料でご利用いただけます。着替えなどにもご利用ください。

GPSデモンストレーション（予定）

日時： 3月19日 モデルイベントの期間中 場所： ホテル白樺荘ロビー  モデルイベントに参加する選手に超小型GPS受信機と携帯電話を背負ってもらい、位置情報をリアルタイムで白樺荘ロビーに転送し、パソコンディスプレイ（プロジェクター使用）に表示します。  使用するシステムは、日本電素工業（株）から売り出されたものです。 詳しい内容など、興味のある方は、以下のURLにアクセスして見て下さい。 http://www.ndi-alcc.com/8000ez/  プロジェクタはEPSONのプロジェクタを使用します。

エアースタイルコンテストのお知らせ

3月19日（日）の10:30よりホテル白樺荘前のシュナイダースキー場にて、 スキー、スノーボードによるエアースタイルコンテストが行われます。お時間がありましたらぜひご観戦ください。

テクニカルミーティング （3月19日 19:00-）

日時 3月19日 19:00- 場所 ホテル白樺荘内ホール（地下） テクニカルミーティング、およびコントロールカード、ゼッケンの配布を行います。また、テレインの最新状況などの説明があります。最新のテレイン映像を、プロジェクタを使って説明する予定です。  このミーティングに参加できない方は20日の競技前にも、スタート/ゴール付近でコントロールカードとゼッケンの配布があります。

受付・スタート・ゴール

菅平高原奥ダボススキー場に隣接したゴルフコース上 駐車場は奥ダボススキー場の無料駐車場をご利用ください。 無料バス運行計画 3月20日（祝） ホテル白樺荘前出発 8:00  → 奥ダボススキー場 8:10 奥ダボススキー場 12:00 → ホテル白樺荘 12:10 奥ダボススキー場 13:00 → ホテル白樺荘 13:10

受付（8:00-10:00）

参加者の方は、会場の受付でコントロールカード、ゼッケンを受け取ってください。ゼッケンは左腿に見易いように取り付けてください。

競技形式

ポイント方式スキーオリエンテーリングを行います。 スタート方式はシングルスタート方式です。 コントロールカードを使用します。 競技の規定時間は２時間30分とします。 競技時間を超えたものは失格となります。 コースは競技地域の関係でショートコースとなります。 クラスわけは以下の通り。距離は目安です。 クラス 説明 距離（目安） MA 男子上級者 5km MB 男子中級者 4km MN 男子初級者 2km WA 女子上級者 4km WB 女子中級者 3km WN 女子初級者 2km 使用地図：「Sugadaira NAGANO 1998.Jan」 縮尺1:10:000 等高線間隔5m

スタート（9:01-10:00）

スタートは会場より行います。 3分前からスタート枠に入り、順次進んで行きます。 地図の支給はスタート1分前です。 遅刻者は役員の指示に従ってスタートしてください。 遅刻者は正規のスタート時刻より起算してゴール時刻までの所要時間を 正式記録とします。

ゴール

最終コントロールからゴールまでは赤白の誘導に従ってお進みください。 途中で棄権する人も必ずゴール・本部・救護担当までコントロールカードを提出してください。

競技上の注意

本イベントでは国際的に行われているスキーオリエンテーリングと違って スキートラック（トレイル）を用意しません。  この時期は雪が締まっており、特にスキートラックを用意しなくても雪上を自由に滑走できると思われます。ただし天候によって条件は大きく異なります。また一部雪が溶けたりして走行できない部分があるかも知れません。こうしたアウトドアスポーツであるという認識を持ってご参加ください。  テレイン内部には水系がいくつかあります。雪が緩んでいる時期ですので、水系の横断は大変危険です。水系の横断は必ず道のある場所でお願いいたします。

テレインプロフィール

上信越国定公園の根子岳の南西斜面。標高約1500m。競技地域の殆どはゴルフ場です。比較的なだらかな斜面ですが、片斜面であることからコースでは登りや下りが連続することが多いでしょう。  例年、3月下旬にも雪はまだ残っており、雪は締まっています。トレイルがなくても大部分は自由に滑走できます。  3月4日に行ったテレインの下見ではテレイン内部がゴルフ場のメンテのための作業用ピステの跡がいくつかありました。このピステ跡はクロスカントリースキーのコース整備用ではなく、あまり滑走に適しているとは言えません。またこのピステ跡は地図上の道とは関係なく付けられている所もあるので、これに惑わされないようにしっかりとした地図読みが必要です。  3月4日時点では開けた部分は雪が硬い状態でした。一方、森の中ではそれほど雪は硬くない状態でした。

コースプロフィール

ゴルフ場の緩斜面を利用したコース設定になっています。トレイルがないので、レースの巡航速度が遅めとなります。またトレイルが無いため、コースの難易度は高めとなっています。クラスを問わず直進するところも何箇所かあります。距離の割にコントロール数が多めとなっています。

参加にあたっての注意

本イベントは雪山で行うアウトドアスポーツです。各自の健康管理、器具 管理、危機管理は各自でお願いします。 主催者は参加者の安全を考え、競技エリアの天候状態、雪の状態によっては大会を中止することがあります。この時も参加費は返却しませんがご了承願います。 上記のことをご理解のうえご参加願います。

昼食・飲み物・トイレなど

会場に隣接して、奥ダボススキー場のレストハウスがあります。こちらをご利用ください。競技開催日はちょうど連休で食堂など混み合うこともありますが、譲り合ってご利用ください。

表彰式

ホテル白樺荘のホールにて13:00より表彰式を開始します。是非お集まりください。各クラス上位3名を表彰します。 本大会参加者はホテル白樺荘のお風呂を無料でご利用いただけます。着替えなどにもご利用ください。

成績表について

成績表は大会当日\300で受け付けます。 また成績表はインターネットのwebでも公表します。

宿泊について

大会申込時に宿泊申込されたかたは事前に宿泊場所が案内されているはずです。もし宿泊申し込みをしているにもかかわらず、案内がない場合は、お手数ですが問合先までご連絡ください。 宿泊費は各宿所で利用の際に支払ってください。

器具のレンタルについて

クロスカントリースキー（ライトツアースキー）のレンタルを申し込まれたかたは、モデルイベント・大会当日ともにホテル白樺荘のフロントに用意しておきます。 レンタル料金は一日\2,000です。 マップケースのレンタルはありません。各自ご用意ください。

インターネットwebページ

http://www.orienteering.com/skio2000/

WNクラス

9:02 酒井 か代子 47 Team白樺 01 9:04 滝本 泉 28 富士通中央システムズ 02 9:06 市川 祐美 27  03 9:08 三好 良子 68 横浜OL 04

MNクラス

9:10 笹谷 淳一 19 浪速包丁恋月夜 05 9:12 溝上 裕介 27 追大北星会 06

WBクラス

9:14 高瀬 美穂 25 かすいち倶楽部 07 9:16 志村 直子 25 かすいち倶楽部 08

MAクラス

9:20 出田 洋 42 OLP兵庫 09 9:22 武石雄市 62 SKI-O研究会 10 9:24 内山 孝博 42 OLP兵庫 11 9:26 山田 敦 23 SKI-O研究会 12 9:28 佐藤 俊彦 25  13 9:30 玉木 圭一 25 浪速包丁恋月夜 14 9:32 信原 靖 27 北海道OL協会 15 9:34 早野哲郎 40 京葉OLクラブ 16 9:36 相川 創 24 トチノスケ 17 9:38 赤池 勝哉 30 かすいち倶楽部 18 9:40 山本 賀彦 35 OLP兵庫 19 9:42 荻田 育徳 46 オデッセイ 20 9:44 金田 哲生 25 浪速包丁恋月夜 21 9:46 大谷 享生 22 浪速包丁恋月夜 22 9:48 高島 和宏  Team白樺 23 9:50 清水 潔 47 横浜OL 24 9:52 柴田 達真 24 SKI-O研究会 25 9:54 山田 一善 40 多摩OL 26 9:56 宗形 竜憲 36 二本松OLC 27 9:58 西川 雅浩 24 浪速包丁恋月夜 28

MBクラス

9:01 丸山茂樹 25 長野県OL協会 29 9:03 黒田幹朗 22 信州大学OLC 30 9:05 城山 泰彦 30 かすいち倶楽部 31 9:07 悴田 正也 62 前橋OLC 32 9:09 野中 芳朗 38 南浦和SNOWMEN 33 9:11 足立 真俊 25 浪速包丁恋月夜 34 9:13 小林 悟 21 浪速包丁恋月夜 35 9:15 関口 道広  29 奥武蔵SC 36 9:17 楠木 邦弘 41 藤岡OLC 37 9:19 脇野 昌太郎 20 図情大OLC 38 9:21 滝本 正一郎 38  39 9:23 高瀬 雅樹 32 かすいち倶楽部 40 9:25 酒井 克明 51 Team白樺 41 9:27 高原 進 57  42 9:29 平山 暢二 67 三河OLC 43 9:31 今関 朝樹 62 京葉OLクラブ 44 9:33 杉山 光正 68 川越OLC 45 9:35 福原 隆彰 22 京大定向運動部 46

WAクラス

9:41 伊藤 真紀子 27  47 9:43 城山 朋子 26  48 9:45 藤原 恵 24 北海道OL協会 49 9:47 堀出 知里 24 つくばROC 50